“1974年事情变得更好”:无论正义,愤怒都不能杀死民主
“有人说民主是最糟糕的政府形式,除了所有其他形式的不时尝试,”有时候 - 奥尔德姆议员温斯顿丘吉尔曾经沉思过。
大约一个世纪之后,奥尔德姆及其邻近地区的许多地方不再认为投票是最差的选择,但根本没有选择。
我们今天的选举特别关注当前政治萎靡不振的两个症状,即局部和全球混乱的不安,使博尔顿和布鲁塞尔的政客们感到愤怒。
本周的地方选举 ,理由是缺乏兴趣,缺乏意识或缺乏英国退欧的彻底愤怒。
另一方面则出现了相反的反弹: 对他们地区的衰落感到沮丧; 在两党 - 或可以说是一党,在许多市政厅 - 政治,以及身份逐渐消失和当地结构磨损感到沮丧。
两种模式 - 完全民主的不作为或突然需要打破制度 - 证明了为什么三年前的口号“收回控制权”仍然如此强大,如此普遍。

虽然英国脱欧当然是关于英国脱欧的,但它同时也涉及许多其他事情。
当我采访Farnworth的Julie Pattinson和Bolton成功的新贵派对Kearsley First时,她提醒我,在1974年之前,她的地区曾经有自己的市政厅。在她看来,这些社区有更多的控制权。和更强的身份。
她的话让我想起了在公投期间回到我位于北威尔士家乡的亲戚。
经过与他们中的一个人讨论他们为什么计划投票离开的几周讨论,最终在公投后的第二天诚实地总结:“事情在1974年变得更好了。”
在1974年,我认为绝对不会有更多的东西,这里列出的东西太多了。 但是,来自新政党和那些没有选民的庄园的投诉让人感到熟悉。
在我长大的前集镇,人们谈论过去的样子:城镇顶端的市场; 当获得抵押贷款意味着与银行经理面对面交谈时,你去了学校; 当全科医生有时间与你交谈并认识你时; 在酒吧开始倒闭之前,老人们见面的唯一地方是超市咖啡馆。

你可以认为那是一种怀旧的怀旧情绪。 但是,尽管在过去十年中我们已经看到的那种动荡期间,人们不可避免地要向前看和向后看安全,但这并不意味着渴望是毫无根据的。 过去45年中失去的一些东西很难在纸上衡量。
我们需要控制它的任何东西 - 无论是我们的边界还是博尔顿理事会 - 是一种感觉,我们现在生活在世界的力量现在总是与它保持一定距离。 更糟糕的是,这是在别人的手臂的尽头。
这是银行无休止的音乐和呼叫中心脚本。 当你被抢劫时,警察没有出来,当地的柜台关闭了。 它正在支付不断增加的议会税收法案,同时观察坑洼数量增加,以及2008年金融危机背后的人们正在远离残骸。
英国脱欧就是以自己的方式完成的。 或者Fexit和Kexit,正如他们在Farnworth和Kearsley所说的那样。
因此,无需担心现在在家门口肆虐。 这不仅仅是关于议会对英国脱欧的瘫痪,而是关于无所不在的事情的瘫痪。
没有必要想知道为什么许多人可以缔结民主 - 我们所有选择中最不可取的 - 不再以目前的形式运作。
然而,正如丘吉尔比大多数人所知道的那样,另一种选择可能更加可怕。
然而,任何认真致力于解决这种更深层次弊病的政治家,现在需要的不仅仅是一个聪明的口号。
■新华 2014年印度尼西亚羽毛球公开赛22日在雅加达落幕,中国“一姐”注册送38元体验金、女双组合田卿/赵芸蕾分别获得女单和女双冠军,马晋/唐渊�s和徐晨/马晋分获女双和混双亚军
巴西世界杯小组赛还剩最后一轮,多支在中国球迷中拥有极高人气的球队注定将要离开
通过电子邮件获取最大的商业故事 订阅 请参阅我们的 感谢您订阅 我们有更多新闻通讯 看看我们的 无法订阅,请稍后重试 无效的电子邮件 商界领袖承诺通过数字和基础设施举措和投资来破坏西北地区
通过电子邮件获取最大的日常故事 订阅 请参阅我们的 感谢您订阅 我们有更多新闻通讯 看看我们的 无法订阅,请稍后重试 无效的电子邮件 政府公布了第一批道路,以便从一个2.2亿英镑的新的夹点基金中受益 - 但没有一条在大曼彻斯特
通过电子邮件获取最大的商业故事 订阅 请参阅我们的 感谢您订阅 我们有更多新闻通讯 看看我们的 无法订阅,请稍后重试 无效的电子邮件 今天连续第二年在曼彻斯特拉开帷幕
通过电子邮件获取最新的What's On故事 订阅 请参阅我们的 感谢您订阅 我们有更多新闻通讯 看看我们的 无法订阅,请稍后重试 无效的电子邮件 这是一个真正的奢侈品,在电影院里有一整排
通过电子邮件获取最大的日常故事 订阅 请参阅我们的 感谢您订阅 我们有更多新闻通讯 看看我们的 无法订阅,请稍后重试 无效的电子邮件 反恐警察已经开始调查对奥尔德姆一所小学的“特洛伊木马式”阴谋的恐惧情绪
通过电子邮件获取最大的日常故事 订阅 请参阅我们的 感谢您订阅 我们有更多新闻通讯 看看我们的 无法订阅,请稍后重试 无效的电子邮件 预计今天下午将有数百名抗议者参加在曼彻斯特市中心举行的反特朗普集会 - 这位备受争议的商人将成为美国第45任总统
通过电子邮件获取最大的日常故事 订阅 请参阅我们的 感谢您订阅 我们有更多新闻通讯 看看我们的 无法订阅,请稍后重试 无效的电子邮件 Tatton MP George Osborne被任命为伦敦标准晚报的编辑